Die traurige Doppelheldin: Verhandlungsausfall, Sklavenspiel

"Wenn er drei Tage lang nicht zurückkehrte, würde er in eine Falle fallen und sterben. Zu diesem Zeitpunkt wurde der Angriffsplan abgesagt. Verstehst du?" In diesem Sinne stieg Shibata, sein Vorgesetzter, allein und drei Tage lang in das feindliche Territorium an. Code nennt Maia (Asahi) und Ellis (Ayayumi) befiehlt und dringen in das feindliche Territorium ein, um Shibata zu retten. Das Territorium des Feindes ist jedoch dominant. Die beiden wurden von Shibata als Geisel genommen und ohne mögliche Mittel gefangen genommen ...