Das Ace-Track-Team wird von der versauten Wirtin eines Gasthauses in die Titten gefickt

Zur Vorbereitung auf das Auswahlturnier kam die Leichtathletikmannschaft zu einem Trainingslager ins Gasthaus. Die Clubmitglieder lächeln über die Schönheit der Gasthausbesitzerin Yumi, die sie begrüßt. Allerdings war Hattori, das Ass des Leichtathletikclubs, der Einzige, der unbeeindruckt wirkte. Hattori verbarg vor allen, dass er verletzt war. Eines Nachts trifft Yumi an einer heißen Quelle auf Hattori und bemerkt seine Verletzung. Deshalb heilt sie sanft Hattoris Körper im dampfend heißen Wasser. Als Hattoris Kapitän jedoch Wind von seinen Taten bekommt, beginnt er, sich hartem Training und Schikanen zu unterziehen.