Die Lust einer mürrischen Mutter

Ihr Mann und ihr Sohn Toshihiko sind oft von zu Hause weg, als wollten sie Chisato aus dem Weg gehen, der nicht so leicht kochen oder ein Bad kochen kann. Chisato ertrinkt in Alkohol, um sich von ihren einsamen Gedanken abzulenken. Eines Tages gönnt sich Chisato in einem Spirituosenladen besondere Ramen. Obwohl Chisato eine Grimasse verzog, war sie von dem Spirituosenladen beeindruckt und trank alles aus, auch dank der Stärke des Alkohols. Ein paar Stunden später wacht Chisato auf und bereut Toshihiko gegenüber ihren früheren Fehler, doch Toshihiko gesteht ihr plötzlich: „Es tut mir leid, aber ich liebe deine Mutter.“