Bestrafung einer verheirateten Frau

Reiko wird von ihrem Schwager Kenji gebeten, als Ehepaar anstelle seiner verstorbenen Frau an einer Firmenveranstaltung teilzunehmen. Sie nimmt das Angebot widerstrebend an, in der Hoffnung, ihr bei ihrer Arbeit zu helfen, doch der Präsident ihres Geschäftspartners zwingt Reiko unverhohlen dazu, sie auf eine Weise zu unterhalten, die einer sexuellen Belästigung ähnelt. Reiko konnte nicht widerstehen und übergoss den Firmenpräsidenten mit Alkohol, was ihn äußerst wütend machte. Später geht Reiko widerwillig zum Firmenpräsidenten, um sich zu entschuldigen, da sie annimmt, dass es an der Arbeit liegt. Allerdings sagte er: „Ich kann eine bloße Lippenbekenntnis-Entschuldigung nicht glauben.“