Inzest-Verkleidung für Mutter

Shinobu hat ihren einzigen Sohn Mitsuo alleine großgezogen. Sowohl der Neujahrstag als auch die Goldene Woche sind „geschäftige Jahreszeiten“, daher muss sie arbeiten, was Mitsuo einsam macht. Eines Tages erreicht die Saison den Oktober, wenn Shinobu arbeitsfrei ist. Jetzt, da sie eine relative Pause hat, denkt Shinobu darüber nach, etwas mit Mitsuo zu unternehmen, um für ihre vergangenen Sünden zu büßen, kann sich aber nicht entscheiden, was sie tun soll. Shinobu erfährt dann von Mitsuo, dass es im Oktober ein Ereignis namens Halloween gibt.