Fiesta de esclavas

Shizuka fue nominada para el "Concurso Miss Seikoin" de este año junto con su senior Erika Katsuragi (Niyama). El día del concurso, Shizuka fue coronada reina y Erika quedó en segundo lugar... Erica, quien estaba abrumada por la humillación, se llevó la peor parte de su ira hacia Shizuka...