L'enquêteur criminel Gaiden : le vengeur du chagrin

Asuka est kidnappée et retenue captive pendant sa lune de miel, son mari est tué et elle est gardée comme esclave personnelle, mais lorsque son maître est tué par un intrus, elle est libérée. Asuka, qui s'est vengée des hommes qui l'ont violée et tué son mari, se rend à nouveau dans un pays étranger pour sauver les femmes toujours emprisonnées.