La dame dans la cage

Le mari de Saeko (Hazuki) échoue dans son entreprise. Ascripte avec succès de l'argent, Saeko consulte Takako, sa seule fille riche, qui était la meilleure amie de ses jours d'étudiant. Le père de Takako, Yuichi, refuse de fournir de l'aide en disant: "Je ne veux pas imiter de l'argent comme le jeter dans les égouts." En raison de sa décision impitoyable, Saeko est obligée de travailler dans un sex-shop géré par un Yakuza. Finalement, Saeko est sauvé par Takako et finit par travailler comme femme de chambre pour la famille Asakura, mais avec sa rancune envers Yuichi, elle est incapable d'oublier l'humiliation qu'elle a vécue ...