Les enfants naïfs qui admirent les Yankees finissent par venir dans un terrain de jeu déplacé juste à cause de leur admiration et sont obligés de tester leur courage pour voir à quel point ils peuvent être méchants avec le vieil homme découpé.

Les enfants curieux et naïfs sont venus au repaire des Yankees juste par admiration, mais ils étaient trop timides et n'ont pas été traités du tout... Ubukko et les autres, qui veulent tant bien que mal être reconnus par leurs Yankees seniors, montrent leur courage en faisant de vilaines épreuves de courage (shots en culotte, fellation, coucher sans uniforme et sans bloomer, etc.) contre des hommes aux allures d'employés de bureau qui ont été coupés sur place !