Pèlerinage torride de la mère et de l'enfant ~ Yamanashi / Contreforts du Mont Fuji ~

Son fils, Takeshi, et sa mère, Kiriko, viennent dans une certaine ville thermale pour sauver leur mère, qui souffre de violence domestique de la part de son mari. La patronne et le directeur de l'auberge ont l'air un peu méfiants à l'égard des invités si éloignés en termes d'âge... Cependant, Kiriko, dont l'esprit et le corps étaient à l'aise après une longue pause, s'est détendue sans trop s'inquiéter. Un jour, la patronne de l'auberge se rend compte qu'ils sont en réalité mère et fils, et qu'un amour interdit se développe entre eux. Ensuite, il élabore une stratégie pour rapprocher les deux, mais...