la mère et l'enfant s'échappent

Après l'évaporation de son mari, Ayano et son fils, Hiroshi, commencent à s'enfuir par peur des agents de recouvrement. Ayano arrive enfin chez son beau-frère, Mitsuru, mais Ayano, qui a les épaules étroites, est recherchée sans relâche par Mitsuru. Ayano refuse désespérément, mais les agents de recouvrement commencent à entrer et sortir de la maison de Mitsuru... Voyant sa mère souffrir tant, Hiroshi profite de l'envie et attrape Mitsuru. Dans les terres du nord où il n'y a personne... Une mère et son enfant sont forcés de se tenir debout au bord d'une falaise...