Aujourd'hui, je suis allée aux bains publics avec ma belle-sœur.

Manji, un étudiant rônin, vit seul dans un appartement sans bain. Un jour, sa belle-sœur Harumi s'est enfuie de chez elle et a emménagé dans la chambre de Manji. Harumi se dirige vers les bains publics, ignorant Manji qui est confus. Harumi, qui a toujours été une cliente familière, demande au propriétaire, Sasaki, de la laisser prendre un bain avant l'ouverture du magasin. Cependant, après s'être trop amusée aux bains publics pour la première fois depuis longtemps, Harumi a le vertige et ne peut plus bouger. Manji se précipite pour aider, mais ensuite des clientes entrent...