sa mère

Frustrée, Miho (Kimijima) soulage sa frustration en ayant des relations sexuelles avec un magasin d'alcool à proximité. Un jour, elle voit sa fille Maki flirter avec son petit ami Shingo. Miho reproche à Maki, une lycéenne, d'aller trop vite, mais est choquée lorsqu'elle rétorque : "Ta mère tient aussi un magasin d'alcool !" Quelques jours plus tard, Shingo vient s'excuser. Miho, qui est seule avec Shingo dans la pièce, se sent mal pour sa fille, mais elle veut Shingo, qui a un corps plus jeune...