Pendant les dernières vacances d'été, nous avons passé une leçon d'été en sueur seule avec la professeure que j'admirais.

Dans la chaleur étouffante, des cours d'été ont eu lieu dans des salles de classe qui n'étaient pas climatisées. Je pensais qu'il était inutile de réparer, alors je me relâchais sur le lit dans le bureau de l'infirmière. Ayaka-sensei était le seul à ne pas m'abandonner, qui n'avait aucune motivation. J'ai progressivement commencé à voir Ayaka-sensei, qui a été gentil avec moi en tant que femme. Et nous avons franchi la frontière entre les enseignants et les élèves. Pendant les vacances d'été, les temps heureux seuls ensemble, transpirant et poursuivant, il est peu probable que durer longtemps ...