Hospitalisation de l'épouse

Sa femme, Seiko, a été hospitalisée à cause d'un accident... Bien que l'accident ne soit pas grave, Shingo a été forcé de vivre seul jusqu'à ce que Seiko sorte de l'hôpital. Un jour, la mère de Seiko, Kazuko Kano, rend visite à Shingo. Shingo, qui mangeait des nouilles instantanées tous les jours et ne nettoyait jamais la maison, était plus que tout reconnaissant pour la présence de Kazuko Kano, mais... Cependant, il semble que le sex-appeal de Kazuko Kano était trop stimulant pour Shingo, qui n'avait même pas eu de vie nocturne. Je n'ai pas pu m'empêcher d'être gâtée par ma belle-mère qui s'occupe de tout pour moi...