Pendant ma pause à temps partiel, j'étais seul avec une dame à temps partiel ...

L'EIJI admire le sentiment d'être un «emploi à temps partiel de la station», il finit donc par travailler dans une certaine maison d'hôtes. S'il y a un incident avec les jeunes qui viennent au camp d'entraînement! Avec son entrejambe en prévision, elle vient à l'auberge, mais rencontre ensuite Kanae, l'épouse du propriétaire, qui travaille à temps partiel, et ses pensées disparaissent d'un coup. Eiji ne peut s'empêcher de s'inquiéter de Kanae, qui est si belle. Et un jour, il y a eu une pause ... Eiji était seul avec Kanae, et a pris une certaine mesure ...