온천 마을의 여관 스이게츠로의 여주인 미즈키는 곤경에 처해 있다. 국회에서 통과된 조례에 근거해 매춘업소를 철폐하라는 명령... 철폐하지 못하면 온천마을 전체에 압력이 가해지게 되는데... 미즈키는 소녀들의 미래를 걱정하는데...