Senhoras da xícara de Suigetsurou

Mizuki, a proprietária de Suigetsurou, uma pousada feminina em uma cidade termal, está em uma situação difícil. Uma ordem para eliminar os bordéis com base em uma portaria aprovada pelo parlamento... Se eles não conseguirem eliminá-los, isso pressionará toda a cidade termal... Mizuki se preocupa com o futuro das meninas...