Acontece que conheci uma garota local na praia em uma viagem de negócios e comecei um relacionamento de verão com ela, esquecendo minha esposa.

Depois do trabalho, eu estava sozinho na praia quando você me chamou. Um sorriso amigável e uma voz doce com sotaque Kansai. Eu tenho uma esposa. ...Mas eu me apaixonei por ela. Somente esta noite. Um erro de verão. Por favor, perdoe-me pelo meu egoísmo. Este é um registro de eu fazendo sexo com uma garota local que conheci em uma viagem de negócios e fazendo sexo com ela até de manhã.