Memórias de minha tia e de mim

Noboru vai à casa dos pais de sua mãe, onde sua tia Shihori agora mora sozinha, pela primeira vez em oito anos. A tia que Noboru admirava há muito tempo quando criança ainda está linda como sempre, e Noboru só pode admirá-la. Noboru estava se divertindo muito com sua tia, mas uma noite ele percebeu que um homem estava brincando com sua tia. Mesmo assim, Noboru não pode fazer nada e se culpa. No entanto, minha tia percebeu meus sentimentos e me beijou suavemente, dizendo: “Só por esta noite, somos só nós dois”.