Mãe disfarçada de incesto

Shinobu tem criado seu único filho, Mitsuo, sozinha. O Dia de Ano Novo e a Semana Dourada são "épocas movimentadas", então ela tem que trabalhar, fazendo Mitsuo se sentir sozinha. Um dia, a temporada chega a outubro, quando Shinobu está livre do trabalho. Agora que ela teve uma pausa relativa, Shinobu pensa em fazer algo com Mitsuo para expiar seus pecados passados, mas ela não consegue decidir o que fazer. Shinobu então ouve de Mitsuo que haverá um evento chamado Halloween em outubro.