Uma viúva que foi enganada pelo marido da filha

Quarenta e nove dias depois que o marido, que adoeceu, se tornou um homem que nunca volta. Kyoko completou o serviço memorial em casa, e os cinco, juntamente com suas duas filhas, Erika Tosumi, seu marido Taro e Masao, estavam pensando em seu marido. Incentivada por Erika Kosumi, Kyoko finalmente começa a resolver seus sentimentos, mas assim como todos pensaram que levaria algum tempo para se recuperar, ocorreu o incidente. Masao estava olhando para o traje de luto de Kyoko, que ele conhecera pela primeira vez em algum tempo. Então Taro percebe seu olhar e tenta inspirar Masao ...