Irmãs lésbicas maduras ao ar livre

O pai de RYU se casou novamente e ele se tornou meio-irmão de Erika, que tem quase a mesma idade dele. As duas viajaram para aprofundar a amizade fraterna, mas Erika se interessou pelo corpo de RYU desde o início. Erika, que presenciou o corpo de RYU na fonte termal, não consegue controlar seu desejo e agarra os lábios de RYU enquanto eles caminham ao ar livre em busca de seu corpo. RYU, que resiste, fica paralisada pelo estímulo e é estuprada como bem entende. RYU ainda reluta em conhecer pessoas do mesmo sexo, mas os dois se encontram ao ar livre no dia seguinte. E sem reprimir seus sentimentos crescentes, os dois se procuram no quarto de hóspedes à noite.