O treinamento paranóico de um homem de meia idade é muito persistente