有一天,凉子正在打扫儿子的房间。在那里,他发现了一本淫秽杂志和一张沾满精子的纸巾。当凉子很长时间第一次闻到这种气味时,她变得性欲旺盛,她忍不住自慰。她全神贯注于自己的生活,甚至没有注意到她的二儿子夏树已经回家了。夏希已经看到了一切。在这种不可原谅的情况下,凉子向夏希坦白了自己的孤独感。然后,夏树轻轻地抱住了凉子的肩膀……