隨著婚姻與她的親密關係,日本語言老師里卡(Rika)已被轉移到一所新學校,而她夢想成為畫家時,她與伊格吉(Iguchi)接近,他已經退休了,沒有意識到這一點。伊吉(Iguchi)越來越愛上了里卡(Rika),她看起來有點像離婚的妻子,現在與一位年輕的女老師保持著不可原諒的關係。