Bitte vergib mir... verlorene Erinnerungen 6

Die kleine Fabrik, die er betrieb, ging bankrott. Tsuchiya, dessen Haus zwangsversteigert wurde und dessen Frau ihn verlassen hat, besteigt ein Thunfischfischerboot, um seine Schulden zu begleichen. Während die anderen Besatzungsmitglieder während der Wartezeit vor der nächsten Abfahrt zu ihren Familien zurückkehren, besucht Tsuchiya, der nirgendwo anders hingehen kann, sein altes Zuhause, um einen Blick darauf zu werfen, doch die Verwirrung aus Nostalgie und Erinnerungen an eine glücklichere Zeit führt dazu, dass er sich hinsetzt und sich schwindelig fühlt. Zufälligerweise war die Person, die Tsuchiya sah und sich um ihn kümmerte, Yuka, die in Tsuchiyas altem Haus lebte.