After years of dreaming, a married couple finally opens a café, albeit as a franchise. But business is far worse than expected. “We hardly had any customers again today.” “Way fewer than Oki from headquarters predicted. We can barely pay this month's royalties. Wait, Emi, look at this ad! Another location in our chain is opening nearby, right between the station and our café.” “Then we won't stand a chance!”