Middle-aged and older couples who still love each other but crave relief from routine attend a swinging party. In a private room at a traditional inn, they swap partners and have sex while their spouses watch, writhing and moaning as their passion returns. The revived hit series reaches its third installment.