Ryo moves in to help care for her pregnant daughter. With the housework under control, her son-in-law grows careless, and his wife discovers a trash can filled with evidence of his constant masturbation. Furious, she bans him from touching himself until the baby is born. Days later, while Ryo teaches him to cook, her seductive movements give him an erection—and she responds with a forbidden proposal.