My diet-obsessed wife has become hooked on a video promising weight loss in ten minutes. Its trainer, Hibiki, apparently runs a private gym in Tokyo, so my wife and I sign up for a free trial. Hibiki gives me patient, attentive instruction, yet keeps getting strangely close. Then, in a whisper too quiet for my wife to hear, she invites me to return for a private lesson with just the two of us...