This year’s new hire used a resignation service to disappear after only three months. While I was still furious that he could not even quit in person, his resignation letter arrived. Among the enclosed papers was a taunting note: “Your wife was incredible.” It pointed to my wife Kana, who had worked overtime alone with the young employee. Telling myself it could not be true, I rushed out of the office to put my suspicions to rest...