A special collaboration celebrating Maki Tomoda's 20th anniversary in porn, adapting Jakusui Koshiyama's hit mature-woman comic Infidelity With... into live action. During a business trip, a mistake by subordinate Araki leaves him sharing a room with his boss Mio, played by Tomoda. As they drink together, a drunken Araki confesses his feelings, and Mio gives in on the condition that it is only for one night. But she cannot contain the passion surging through her and soon begins grinding her hips of her own accord. Their later story, “One Room Perfume,” originally included in the streaming-exclusive edition, also receives a special live-action adaptation.