Mikuru insists on visiting her boyfriend's room, so he secretly brings her into an all-male adult dorm. Passing the manager's room, they smell piles of foul garbage; the filthy pervert living there is exactly the man he wants to keep away from her. His own spotless, fragrant room puts clean-freak Mikuru at ease, and a romantic mood builds as he wonders whether they can finally share their first kiss—unaware of the degradation awaiting her.