Hibiki is frustrated that her husband no longer sees her as a woman. While emotionally vulnerable over their failing marriage, she receives a sudden confession from a coworker. She knows she should reject him, but going home means being ignored again. Lonely and aroused by his persistent advances, she takes his hand despite knowing it is wrong and enters his small apartment, where their affair leads to creampie sex.